Kashushtueu utauia.
Il se cache de son père.
Tanite etat Tshaune?
Où est Tshaune (Johnny)?
Mukᵘ uapamiku utauia.
Mais son père peut le voir.
Eshe, nanitam uapamituat.
Oui, ils se voient tout le temps.
Tanite etat Pun?
Où est Pun (Paul)?
Mukᵘ tshi uapamiku utauia.
Mais son père peut le voir.
Minuatituat a?
Est-ce qu'ils s'aiment?
Eshe. Nanitam nashaku utema.
Oui. Son chien le suit tout le temps.
Utemu a Tshaune?
Est-ce que Tshaune (Johnny) a un chien?
Utemu a Tshan?
Est-ce que Tshan (Jean) a un chien?
Natuashish anite tau.
Il est à Natuashish.
Tanite etat Tshan?
Où est Tshan (Jean)?
Uapanniti tshika aimiku utishkuema.
Son épouse lui parlera demain.
