Uh-oh! We don't have this lesson in the dialect. It has been replaced with the East dialect.

Match written translations

Click the Innu word/phrase and its corresponding translation

Nashup; atitshiminapui.

Soup; pea soup.

Namesh mak apikushiu-meisha.

Fish and rice.

Uiash-tepateu, ashit atikᵘ mak napatata kie kutaka ushkatiapia.

Meat pie with caribou and potatoes and other vegetables.

Anutshish ume mitshinanu:

Today we have this menu:

Nashup nipa mitshin mak uiash-tepateu ashit!

I want to eat soup and also caribou meat pie!

Eshe! Ekᵘ tshin?

Yes! And you?

Eku, tshinashkumitin!

Okay, thank you!

Nipishapui nika min.

I'll drink tea.

Kie nin niminupan.

I'm doing well too.

Tshiminupan a anutshish?

Are you doing well today?

Kuei nuitsheuakan!

Hello my friend!

Tshipa tshi a petan tutushinapui mak kashiuasht?

Could you bring some milk and sugar?

Tshika muau a pakueshikan? Innu-pakueshikan.

Do you want some bread too? Bannock.

Ashuapami!

Wait for me!

Eshe.

Yes.

Eukuan miam. Tshekuan ua minin?

Perfect. What do you want to drink?

Activity completed

Play again Choose an activity Next activity

Stats