Uh-oh! We don't have this lesson in the dialect. It has been replaced with the East dialect.

Match written translations

Click the Innu word/phrase and its corresponding translation

Nitauiashun mitshuap, nishtina katshipaikanisha.

I rented an apartment; it has three bedrooms.

Eshe.

Yes.

Eshe, ekute epian.

Yes, that's where I live.

Ka auiashunanut an mitshuap tshitapin a?

You live in an apartment?

Mitshena anite kutaka ka auiashunanuti mitshuapa.

There are many apartments for rent.

Tanite epin tshin?

Where do you live?

Tshiminuaten a?

Do you like it?

Ekᵘ tshin, tanite epin?

And you, where do you live?

Eshe, anumat niminupin.

Yes, I'm very comfortable [there].

Mitshuapit nitapin.

I live in a house.

Eukuan… tapue a?

I see… really?

Kuei, anite Ekuanitshit uetshipanin, tshia?

Hello, you're from Ekuanitshit, right?

Mishashu anite epian.

It's fairly big where I live.

Activity completed

Play again Choose an activity Next activity

Stats